RETRAITE AU SIMPLON 2012

Envie de passer 5 jours inoubliables en montagne ?

Alors rejoins-nous pour partager des moments de randonnée, de convivialité, de rencontres, de spiritualité !

Organisation : les aumôneries catholique et protestante des Collèges et de l’ECG du canton de Fribourg

5 DAYS OFF-LINE !

La retraite au Simplon / Besinnungstage auf dem Simplon 2011

Dans le cadre de l’aumônerie des collèges, 70 élèves, accompagnants et guides de montagne ont passé cinq jours inoubliables au cœur des Alpes.
Mit der Absicht abseits vom schulischen Alltag frische Kräfte zu tanken, die Walliser Bergwelt zu entdecken und neue Bekanntschaften zu schliessen, haben 70 Schüler/-innen und Begleitpersonen der Freiburger Kollegien im vergangenem Februar fünf Tage auf dem Simplonpass verbracht.

Bei traumhaftem Wetter genossen wir die täglichen Ausflüge mit unseren Schneeschuhen und Snowboards auf die verschneiten Berghänge rund um den Simplon. Einer der Höhepunkte war die Ankunft beinahe aller Teilnehmer/-innen auf dem legendären Breithorn, dessen 3400 Meter hoher Gipfel uns nach fünfstündigem Aufstieg eine atemberaubende Aussicht auf die Schweizer und Italienischen Alpen eröffnete.

Chaque soir après le dîner, on s’est retrouvé pour discuter en petits groupes autour d’un extrait du film „Baraka“. Nos discussions portaient sur des questions existentielles autour de la beauté et de la force incontrôlable de la nature, du comportement des êtres humains dans cette nature et d’une possible spiritualité de respect et de responsabilité basée sur la confiance et la créativité. L’ouverture d’esprit et la confiance entre les participants ont permis des échanges extraordinaires qui nous ont fait réfléchir sur notre vie et notre relation à la nature.

Körperlich etwas erschöpft, aber mental gestärkt und reich an Begegnungen kehrten wir am Montagabend nach Freiburg zurück.

Vinzenz, Schüler am Kollegium Gambach, hält begeistert fest:

„Die Tage auf dem Simplon waren atemberaubend. Die Natur ist unberührt und man entdeckt sich selber „neu“.
Die Besinnungstage auf dem Simplon waren mehr als nur ein kurzer Ausflug in die Berge. Es war eine schöne Erfahrung.  Man lernt neue Menschen kennen, die das gleiche Ziel haben, auf den Berg zu kommen. Jeder hat sein Tempo und seine Geschichte, doch verbringt man eine schöne Zeit zusammen.  Es ist nicht nur eine körperliche Anstrengung, sondern auch eine Übung für Geist und Seele. Ob im Hospiz, auf dem Berg oder in den Gruppen, überall wird geredet und man hört Menschen lachen.  Der Simplon ist etwas für jede und jeden. Ich fand das Erlebnis super und empfehle es jedem weiter.“

Plus d'informations

Inscriptions :